dà chùAussi appelé « The Taming Power of the Great » (Wilhelm/Baynes) et « Tâ Khû » (Legge)
grande accumulationretenueforce en réserve
En quelques mots
Le ciel dans la montagne : une grande puissance tenue en réserve. La fermeté dans la droiture apporte la réussite ; servez dans la vie publique plutôt que de manger chez vous, et le grand fleuve peut être franchi.
L’attitude qu’il demande
Accumulez savoir et force en étudiant le passé, retenez l'impulsion jusqu'à maturité, puis agissez avec audace.
Les notes en quelques mots sont traduites de notre texte anglais.
Grand arrêt; avantage de la perfection; présage heureux de ne pas vivre aux dépens de la famille; avantage à traverser un grand cours d'eau.
P.-L.-F. Philastre, 1885
Commentaire du Jugement
大畜，剛健篤實輝光，日新其德，剛上而尚賢。能止健，大正也。不家食吉，養賢也。利涉大川，應乎天也。
Tae tshou, force active énergique,réalité absolue, éclat resplendissant; rénover journellement la vertu. La dureté énergique occupe le rang supérieur et estime la sagesse; elle peut arrêter la force active; grande droiture. Présage heureux de ne pas vivre aux dépens de la famille; entretenir la sagesse. Avantage à traverser un grand cours d'eau; répondre au ciel. Il y a péril, avantage à cesser; ne pas braver les calamités. Le char manque d'essieu; la justice ne commet point de fautes.
P.-L.-F. Philastre, 1885
L’Image
天在山中，大畜；君子以多識前言往行，以畜其德。
Le ciel est au milieu des montagnes; grandeur de l'arrêt; l'homme doué pratique la grande connaissance des paroles et des entreprises antérieures, afin d'accumuler les vertus.
P.-L.-F. Philastre, 1885
爻辭 Les six traits
Quand un trait mute, l’hexagramme en devient un autre :
上九Nine at the top
何天之衢，亨。
quelle est la liberté d'action de l'influence du ciel? Liberté.
P.-L.-F. Philastre, 1885
Son symbolisme
何天之衢，道大行也。
Quelle est la liberté de l'influence du ciel! Grande action de la voie morale.
un excellent cheval poursuit; avantage de la perfection difficile; journellement préparer les chars et les enceintes; avantage dans ce qu'il y a à entreprendre.
P.-L.-F. Philastre, 1885
Son symbolisme
利有攸往，上合志也。
Avantage dans ce qu'il y a à entreprendre; le supérieur s'accorde à ses tendances.
Traduction : P.-L.-F. Philastre, 1885. Les passages que cette traduction ne couvre pas sont traduits automatiquement du chinois classique ; l’original chinois fait foi.
Questions sur cet hexagramme
Que signifie l’hexagramme 26, Great Accumulation ?
Le ciel dans la montagne : une grande puissance tenue en réserve. La fermeté dans la droiture apporte la réussite ; servez dans la vie publique plutôt que de manger chez vous, et le grand fleuve peut être franchi.
Quels trigrammes forment Great Accumulation ?
艮 au-dessus de 乾 : montagne sur ciel. Son hexagramme nucléaire (traits 2 à 5) est 歸妹 Marrying the Younger Sister.
Que se passe-t-il quand un trait de Great Accumulation mute ?
Un trait mutant transforme l’hexagramme en un autre ; la liste ci-dessus montre les six cas. Avec plusieurs traits mutants, le guide des traits mutants explique quel texte lire.
Comment obtenir Great Accumulation lors d’un tirage ?
Formez six traits de bas en haut avec trois pièces ou des tiges d’achillée ; la suite — — — - - - - — est Great Accumulation. Vous pouvez aussi tirer ici : les traits sont décidés par le code, le texte est celui de cette page.