Quẻ Chấn hanh, sợ lại ngơm ngớp, vì mà sợ đến phúc vậy: cười nói khanh khách, sau có phép vậy. Nhức kinh trăm dậm, kinh xa mà sợ gần vậy. Ra khá lấy giữ tôn miếu xã tắc, để làm chủ tế vậy.
Ngô Tất Tố
Đại Tượng
洊雷，震；君子以恐懼脩省。
Liền sấm là quẻ Chấn, đấng quân tử coi đó mà sợ hãi sửa xét.
Ngô Tất Tố
爻辭 Sáu hào
Một hào động thì quẻ biến thành quẻ khác:
上六Six at the top
震索索，視矍矍，征凶。震不于其躬，于其鄰，无咎。婚媾有言。
Nhức xơ xác, trông ngơ ngác, đi thì hung; nhức chẳng chưng thửa mình, chưng thửa láng giềng, không lỗi, dâu gia có nói.
Ngô Tất Tố
Tiểu Tượng
震索索，中未得也。雖凶无咎，畏鄰戒也。
Xờ xạc giữa chưa được vậy; tuy hung không lỗi, sợ láng giềng răn vậy.
Bản dịch: Ngô Tất Tố. Những đoạn bản dịch này không có được dịch máy từ nguyên văn chữ Hán; nguyên văn chữ Hán là căn cứ.
Câu hỏi thường gặp về quẻ này
Quẻ 51, Shock (Thunder), nghĩa là gì?
Sấm chồng lên sấm: chấn động. Nó đến trong kinh hãi và theo sau là tiếng cười; chấn động rung chuyển trăm dặm, mà chiếc thìa tế lễ không rơi.
Shock (Thunder) gồm hai quái nào?
震 ở trên 震 — sấm trên sấm. Hỗ quái (hào 2–5) là 蹇 Impasse.
Hào của Shock (Thunder) biến thì sao?
Hào động biến quẻ này thành quẻ khác; danh sách trên có đủ sáu trường hợp. Khi nhiều hào cùng động, bài hướng dẫn về hào động cho biết nên đọc đoạn nào.
Làm sao gieo ra Shock (Thunder)?
Gieo sáu hào từ dưới lên bằng ba đồng xu hoặc cỏ thi; thứ tự — - - - - — - - - - là Shock (Thunder). Bạn cũng có thể gieo quẻ tại đây — hào do chương trình quyết định, kinh văn là trang này.