Quẻ Dự, kẻ cứng ứng với mà chí được thực hành, thuận để động, là quẻ Dự. Vui thuận mà động, cho nên trời đất củng giống như nó, huống chi là dựng nước hầu trẩy quân! Trời đất dùng sự xuôi thuận mà động cho nên mặt trời mặt trăng không quá độ, bốn mùa không sai; đấng thánh nhân dùng sự xuôi thuận mà động thì hành phạt thanh giản mà muôn dân phục. Thì nghĩa của quẻ Dự lớn vậy thay.
Ngô Tất Tố
Đại Tượng
雷出地奮,豫。先王以作樂崇德,殷薦之上帝,以配祖考。
Sấm ra, đất chuyển, là quẻ Dự, đấng tiên vương coi đó mà làm nhạc, chuộng đức, thịnh dâng đức Thượng đế để phối ông cha.
Ngô Tất Tố
爻辭 Sáu hào
Một hào động thì quẻ biến thành quẻ khác:
上六Six at the top
冥豫,成有渝,无咎。
Mờ tối về sự vui, việc thành rồi, có thay đổi, không lỗi.
Bản dịch: Ngô Tất Tố. Những đoạn bản dịch này không có được dịch máy từ nguyên văn chữ Hán; nguyên văn chữ Hán là căn cứ.
Câu hỏi thường gặp về quẻ này
Quẻ 16, Delight, nghĩa là gì?
Sấm bật ra khỏi lòng đất: âm nhạc, sự hăng hái, chuyển động hòa với thời. Lợi cho việc đặt người giúp sức và khởi động mọi việc.
Delight gồm hai quái nào?
震 ở trên 坤 — sấm trên đất. Hỗ quái (hào 2–5) là 蹇 Impasse.
Hào của Delight biến thì sao?
Hào động biến quẻ này thành quẻ khác; danh sách trên có đủ sáu trường hợp. Khi nhiều hào cùng động, bài hướng dẫn về hào động cho biết nên đọc đoạn nào.
Làm sao gieo ra Delight?
Gieo sáu hào từ dưới lên bằng ba đồng xu hoặc cỏ thi; thứ tự - - - - - - — - - - - là Delight. Bạn cũng có thể gieo quẻ tại đây — hào do chương trình quyết định, kinh văn là trang này.