huànAuch „Dispersion“ (Wilhelm/Baynes) und „Hwân“ (Legge) genannt
AuflösungZerstreuungWiedervereinigung
In klaren Worten
Wind über dem Wasser: das Auflösen. Gelingen; der König naht dem Tempel; günstig, den großen Fluss zu überqueren; Starrheit, Eigennutz und Spaltung auflösen, damit die Menschen sich um Gemeinsames neu sammeln.
Die Haltung, die es verlangt
Löse die Blockade auf: Ego, Lager, gehortete Mittel; und baue auf einem größeren, gemeinsamen Grund neu.
Die Notizen in klaren Worten sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Aufbau
Oberes Trigramm☴巽Xun (das Sanfte)風 · Wind · Holz
Unteres Trigramm☵坎Kan (das Abgründige)水 · Wasser · Wasser
Die Auflösung. Gelingen. Der König naht seinem Tempel. Fördernd ist es, das große Wasser zu durchqueren. Fördernd ist Beharrlichkeit.
Richard Wilhelm, 1924
Kommentar zum Urteil
渙，亨。剛來而不窮，柔得位乎外而上同。王假有廟，王乃在中也。利涉大川，乘木有功也。
„Die Auflösung: Gelingen.“ Das Feste kommt herbei und gerät nicht ans Ende; das Weiche findet außen seinen Platz und ist mit dem Oberen eins. „Der König naht seinem Tempel“: der König ist in der Mitte. „Fördernd ist es, das große Wasser zu durchqueren“: wer das Holz besteigt, hat Erfolg.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
Das Bild
風行水上，渙；先王以享于帝立廟。
Der Wind fährt über das Wasser: das Bild der Auflösung. So opferten die alten Könige dem Herrn und bauten Tempel.
Richard Wilhelm, 1924
爻辭 Die sechs Linien
Wandelt sich eine Linie, wird aus dem Hexagramm ein anderes:
上九Nine at the top
渙其血，去逖出，无咎。
Er löst sein Blut auf. Weggehen, Sichfernhalten, Hinausgehen ist ohne Makel.
Richard Wilhelm, 1924
Ihre Symbolik
渙其血，遠害也。
„Er löst sein Blut auf“: man hält sich fern vom Schaden.
Übersetzung: Richard Wilhelm, 1924. Stellen, die diese Übersetzung nicht abdeckt, sind maschinell aus dem klassischen Chinesisch übersetzt; maßgeblich ist das chinesische Original.
Fragen zu diesem Hexagramm
Was bedeutet Hexagramm 59, Dispersing?
Wind über dem Wasser: das Auflösen. Gelingen; der König naht dem Tempel; günstig, den großen Fluss zu überqueren; Starrheit, Eigennutz und Spaltung auflösen, damit die Menschen sich um Gemeinsames neu sammeln.
Aus welchen Trigrammen besteht Dispersing?
巽 über 坎 – Wind über Wasser. Sein Kernhexagramm (Linien 2–5) ist 頤 Jaws / Nourishment.
Was geschieht, wenn sich eine Linie von Dispersing wandelt?
Eine wandelnde Linie macht aus dem Hexagramm ein anderes; die Liste oben zeigt alle sechs Fälle. Bei mehreren wandelnden Linien erklärt der Leitfaden zu den Wandlungslinien, welcher Text gilt.
Wie erhält man Dispersing bei einer Befragung?
Bilde sechs Linien von unten nach oben mit drei Münzen oder Schafgarbenstängeln; das Muster - - — - - - - — — ist Dispersing. Du kannst auch hier befragen – die Linien bestimmt der Code, der Text ist der dieser Seite.