xùnAuch „The Gentle“ (Wilhelm/Baynes) und „Sun“ (Legge) genannt
sanftes EindringenWindEinfluss
In klaren Worten
Wind auf Wind: das Sanfte, das überall eindringt. Kleines Gelingen; günstig, ein Ziel zu haben und den großen Mann zu sehen; beharrlicher, sanfter Einfluss statt Gewalt.
Die Haltung, die es verlangt
Wiederhole deine Botschaft leise und beständig, und gib deiner Sanftheit eine klare Richtung, sonst wird sie zum bloßen Treiben.
Die Notizen in klaren Worten sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Das Sanfte. Durch Kleines Gelingen. Fördernd ist es, zu haben, wohin man geht. Fördernd ist es, den großen Mann zu sehen.
Richard Wilhelm, 1924
Kommentar zum Urteil
重巽以申命,剛巽乎中正而志行。柔皆順乎剛,是以小亨,利有攸往,利見大人。
Das doppelte Sanfte, um den Auftrag zu wiederholen. Das Feste dringt sanft in Mitte und Rechtheit ein, und der Wille setzt sich durch. Das Weiche fügt sich überall dem Festen: darum „durch Kleines Gelingen; fördernd ist es, zu haben, wohin man geht; fördernd ist es, den großen Mann zu sehen“.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
Das Bild
隨風,巽;君子以申命行事。
Einander folgende Winde: das Bild des Sanft-Eindringenden. So verbreitet der Edle seine Gebote und wirkt seine Geschäfte.
Richard Wilhelm, 1924
爻辭 Die sechs Linien
Wandelt sich eine Linie, wird aus dem Hexagramm ein anderes:
上九Nine at the top
巽在床下,喪其資斧,貞凶。
Eindringen unter das Bett. Er verliert seinen Besitz und seine Axt. Beharrlichkeit bringt Unheil.
Richard Wilhelm, 1924
Ihre Symbolik
巽在床下,上窮也。喪其資斧,正乎凶也。
„Eindringen unter das Bett“: ganz oben ist der Weg zu Ende. „Er verliert seinen Besitz und seine Axt“: das ist wahrlich Unheil.
Beharrlichkeit bringt Heil. Reue schwindet. Nichts, das nicht fördernd ist. Kein Anfang, aber ein Ende. Vor der Änderung drei Tage, nach der Änderung drei Tage. Heil!
Richard Wilhelm, 1924
Ihre Symbolik
九五之吉,位正中也。
Das Heil der Neun auf fünftem Platz: der Platz ist recht und in der Mitte.
Übersetzung: Richard Wilhelm, 1924. Stellen, die diese Übersetzung nicht abdeckt, sind maschinell aus dem klassischen Chinesisch übersetzt; maßgeblich ist das chinesische Original.
Fragen zu diesem Hexagramm
Was bedeutet Hexagramm 57, Yielding (Wind)?
Wind auf Wind: das Sanfte, das überall eindringt. Kleines Gelingen; günstig, ein Ziel zu haben und den großen Mann zu sehen; beharrlicher, sanfter Einfluss statt Gewalt.
Aus welchen Trigrammen besteht Yielding (Wind)?
巽 über 巽 – Wind über Wind. Sein Kernhexagramm (Linien 2–5) ist 睽 Divergence.
Was geschieht, wenn sich eine Linie von Yielding (Wind) wandelt?
Eine wandelnde Linie macht aus dem Hexagramm ein anderes; die Liste oben zeigt alle sechs Fälle. Bei mehreren wandelnden Linien erklärt der Leitfaden zu den Wandlungslinien, welcher Text gilt.
Wie erhält man Yielding (Wind) bei einer Befragung?
Bilde sechs Linien von unten nach oben mit drei Münzen oder Schafgarbenstängeln; das Muster - - — — - - — — ist Yielding (Wind). Du kannst auch hier befragen – die Linien bestimmt der Code, der Text ist der dieser Seite.