TianEon
離 lí · Brightness (Fire)

離Brightness (Fire)

líAussi appelé « The Clinging » (Wilhelm/Baynes) et « Lî » (Legge)

clartélumièreattachement

En quelques mots

Le feu sur le feu : une clarté qui s'attache à ce qui la nourrit. Réussite par la droiture et la clarté ; entretenez la flamme comme une vache docile, avec douceur et sans relâche.

L’attitude qu’il demande

Brillez en éclairant les autres, et gardez consciente et reconnaissante votre dépendance, envers le combustible comme envers les gens.

Les notes en quelques mots sont traduites de notre texte anglais.

Structure

Trigramme supérieur離Li (ce qui s’attache)火 · feu · Feu
Trigramme inférieur離Li (ce qui s’attache)火 · feu · Feu

卦辭 Le Jugement

離:利貞,亨。畜牝牛,吉。

Li, avantage de la perfection; liberté, réunir des vaches, présage heureux.

P.-L.-F. Philastre, 1885

Commentaire du Jugement
離,麗也;日月麗乎天,百穀草木麗乎土,重明以麗乎正,乃化成天下。柔麗乎中正,故亨;是以畜牝牛吉也。

Li, contact; le soleil et la lune sont en contact avec le ciel; les cent sortes de grains, les plantes et les arbres sont en contact avec la terre; redoubler l'intelligence afin de s'attacher à la droiture; c'est là transformer et civiliser l'univers. La douceur est jointe à la justice et à la droiture; donc, liberté; c'est ce qui produit le présage heureux de l'action de nourrir la vache.

P.-L.-F. Philastre, 1885

L’Image
明兩作離,大人以繼明照于四方。

La clarté jaillit deux fois, li, le grand homme agit pour éclairer successivement les quatre régions.

P.-L.-F. Philastre, 1885

爻辭 Les six traits

Quand un trait mute, l’hexagramme en devient un autre :

  1. 上九Nine at the top
    王用出征,有嘉折首,獲匪其醜,无咎。

    le roi se dispose à partir en guerre; il a des succès, il choisit des chefs; ce qu'il capture n'est pas le vulgaire; pas de culpabilité.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Son symbolisme
    王用出征,以正邦也。

    Le roi se prépare à la guerre, pour redresser les États.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Si ce trait mute → ䷶ 55 豐 Plenty
  2. 六五Six in the fifth place
    出涕沱若,戚嗟若,吉。

    comme versant des larmes qui coulent; comme triste et se lamentant; présage heureux.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Son symbolisme
    六五之吉,離王公也。

    Présage heureux du cinquième trait hexaire; s'attacher au roi et au prince.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Si ce trait mute → ䷌ 13 同人 People United
  3. 九四Nine in the fourth place
    突如其來如,焚如,死如,棄如。

    comme un courant rapide, de même il vient; comme brûlant; comme mort; comme abandonné.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Son symbolisme
    突如其來如,无所容也。

    Comme un courant rapide, de même il vient; rien n'est supportable.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Si ce trait mute → ䷕ 22 賁 Adornment
  4. 九三Nine in the third place
    日昃之離,不鼓缶而歌,則大耋之嗟,凶。

    clarté du soleil qui décline; ne pas frapper sur la terre cuite et chanter; formuler des lamentations sur la grande vieillesse; présage malheureux.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Son symbolisme
    日昃之離,何可久也。

    Clarté du soleil à son déclin; comment pourrait-elle durer?

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Si ce trait mute → ䷔ 21 噬嗑 Biting Together
  5. 六二Six in the second place
    黃離,元吉。

    clarté jaune; grandeur du présage heureux.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Son symbolisme
    黃離元吉,得中道也。

    Grandeur du présage heureux de la clarté jaune; se conformer à la voie de la justice.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Si ce trait mute → ䷍ 14 大有 Great Holdings
  6. 初九Nine at the beginning
    履錯然,敬之无咎。

    démarche hésitante; absence de culpabilité résultant du respect.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Son symbolisme
    履錯之敬,以辟咎也。

    Prudence de la démarche hésitante; elle sert à éviter la culpabilité.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Si ce trait mute → ䷷ 56 旅 Traveling

Traduction : P.-L.-F. Philastre, 1885. Les passages que cette traduction ne couvre pas sont traduits automatiquement du chinois classique ; l’original chinois fait foi.

Questions sur cet hexagramme

Que signifie l’hexagramme 30, Brightness (Fire) ?
Le feu sur le feu : une clarté qui s'attache à ce qui la nourrit. Réussite par la droiture et la clarté ; entretenez la flamme comme une vache docile, avec douceur et sans relâche.
Quels trigrammes forment Brightness (Fire) ?
離 au-dessus de 離 : feu sur feu. Son hexagramme nucléaire (traits 2 à 5) est 大過 Great Excess.
Que se passe-t-il quand un trait de Brightness (Fire) mute ?
Un trait mutant transforme l’hexagramme en un autre ; la liste ci-dessus montre les six cas. Avec plusieurs traits mutants, le guide des traits mutants explique quel texte lire.
Comment obtenir Brightness (Fire) lors d’un tirage ?
Formez six traits de bas en haut avec trois pièces ou des tiges d’achillée ; la suite — - - — — - - — est Brightness (Fire). Vous pouvez aussi tirer ici : les traits sont décidés par le code, le texte est celui de cette page.

Texte chinois : le Zhouyi reçu (lignée Wuyingdian). Anglais : James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domaine public).

Hexagramme 30 Brightness (Fire) (離) — The Clinging : sens, jugement et traits · TianEon