TianEon
師 shī · Troops

師Troops

shīTambién llamado «The Army» (Wilhelm/Baynes) y «Sze» (Legge)

disciplinaliderazgoesfuerzo colectivo

En pocas palabras

Agua contenida en la tierra: un ejército, una multitud disciplinada. El éxito necesita un líder experimentado y recto y un orden estricto; la fuerza solo se justifica por una causa justa.

La actitud que pide

Dirige con disciplina y un mando claro, elige manos experimentadas y mantén justa la causa.

Las notas en pocas palabras están traducidas de nuestro texto en inglés.

Estructura

Trigrama superior坤Kun (lo Receptivo)地 · tierra · Tierra
Trigrama inferior坎Kan (lo Abismal)水 · agua · Agua

卦辭 El Dictamen

師:貞,丈人,吉无咎。

Shī: perseverancia. Con un hombre experimentado, buena fortuna y sin falta.

Traducción de TianEon (del original chino)

Comentario al Dictamen
師,眾也,貞正也,能以眾正,可以王矣。剛中而應,行險而順,以此毒天下,而民從之,吉又何咎矣。

Shī es la multitud; la perseverancia es la rectitud. Quien puede hacer recta a la multitud, puede reinar. Firme y central, con correspondencia; marcha por el peligro y es acatado. Con esto aflige al mundo y el pueblo lo sigue: buena fortuna, ¿qué falta podría haber?

Traducción de TianEon (del original chino)

La Imagen
地中有水,師;君子以容民畜眾。

En medio de la tierra hay agua: Shī. Así el noble acoge al pueblo y reúne a las multitudes.

Traducción de TianEon (del original chino)

爻辭 Las seis líneas

Cuando una línea se mueve, el hexagrama se convierte en otro:

  1. 上六Six at the top
    大君有命,開國承家,小人勿用。

    El gran soberano da su mandato: funda estados y establece familias. No emplees a hombres inferiores.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    大君有命,以正功也。小人勿用,必亂邦也。

    El gran soberano da su mandato: para premiar rectamente el mérito. No emplees a hombres inferiores: sin duda trastornarían el país.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷃ 4 蒙 Immaturity
  2. 六五Six in the fifth place
    田有禽,利執言,无咎。長子帥師,弟子輿尸,貞凶。

    Hay caza en el campo: favorece apresarla, sin falta. Que el hijo mayor dirija el ejército; si los menores acarrean cadáveres, perseverar trae desgracia.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    長子帥師,以中行也。弟子輿尸,使不當也。

    El hijo mayor dirige el ejército: actúa desde el centro. Los menores acarrean cadáveres: el mando se ha confiado mal.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷜ 29 坎 The Pit (Water)
  3. 六四Six in the fourth place
    師左次,无咎。

    El ejército se retira y acampa. No hay falta.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    左次无咎,未失常也。

    Retirarse y acampar sin falta: no se ha perdido lo normal.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷧ 40 解 Release
  4. 六三Six in the third place
    師或輿尸,凶。

    El ejército quizá acarree cadáveres. Desgracia.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    師或輿尸,大无功也。

    El ejército quizá acarree cadáveres: gran falta de mérito.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷭ 46 升 Ascending
  5. 九二Nine in the second place
    在師中吉,无咎,王三錫命。

    En medio del ejército. Buena fortuna, sin falta. El rey confiere tres veces su mandato.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    在師中吉,承天寵也。王三錫命,懷萬邦也。

    En medio del ejército, buena fortuna: recibe el favor del cielo. El rey confiere tres veces su mandato: abraza a los diez mil reinos.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷁ 2 坤 Earth
  6. 初六Six at the beginning
    師出以律,否臧凶。

    El ejército sale con disciplina. Si la disciplina falla, desgracia.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    師出以律,失律凶也。

    El ejército sale con disciplina: perder la disciplina trae desgracia.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷒ 19 臨 Overseeing

Traducción: Traducción de TianEon (del original chino). Los pasajes que esta traducción no cubre se traducen automáticamente del chino clásico; el original chino es el texto de referencia.

Preguntas sobre este hexagrama

¿Qué significa el hexagrama 7, Troops?
Agua contenida en la tierra: un ejército, una multitud disciplinada. El éxito necesita un líder experimentado y recto y un orden estricto; la fuerza solo se justifica por una causa justa.
¿Qué trigramas forman Troops?
坤 sobre 坎: tierra sobre agua. Su hexagrama nuclear (líneas 2–5) es 復 Returning.
¿Qué ocurre cuando cambia una línea de Troops?
Una línea móvil convierte el hexagrama en otro; la lista de arriba muestra los seis casos. Con varias líneas móviles, la guía sobre las líneas de cambio explica qué texto leer.
¿Cómo se obtiene Troops en una consulta?
Forma seis líneas de abajo arriba con tres monedas o tallos de milenrama; el patrón - - — - - - - - - - - es Troops. También puedes consultar aquí: las líneas las decide el código y el texto es el de esta página.

Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).

Hexagrama 7 Troops (師) — The Army: significado, juicio y líneas · TianEon