TianEon
蒙 méng · Immaturity

蒙Immaturity

méngTambién llamado «Youthful Folly» (Wilhelm/Baynes) y «Măng» (Legge)

inexperienciaaprendizajeorientación

En pocas palabras

Un manantial al pie de la montaña: la ignorancia juvenil que puede ser enseñada. El éxito llega al aprendiz que pregunta con sinceridad; el maestro no persigue al alumno.

La actitud que pide

Pregunta una vez, con sinceridad, y actúa según la respuesta; cultiva la rectitud con paciencia y límites claros.

Las notas en pocas palabras están traducidas de nuestro texto en inglés.

Estructura

Trigrama superior艮Gen (el Aquietamiento)山 · montaña · Tierra
Trigrama inferior坎Kan (lo Abismal)水 · agua · Agua

卦辭 El Dictamen

蒙:亨。匪我求童蒙,童蒙求我。初筮告,再三瀆,瀆則不告。利貞。

Méng: éxito. No soy yo quien busca al joven ignorante; el joven ignorante me busca a mí. A la primera consulta respondo; a la segunda y la tercera es importunar, y al importuno no respondo. Favorece la perseverancia.

Traducción de TianEon (del original chino)

Comentario al Dictamen
蒙,山下有險,險而止,蒙。蒙亨,以亨行時中也。匪我求童蒙,童蒙求我,志應也。初筮告,以剛中也。再三瀆,瀆則不告,瀆蒙也。蒙以養正,聖功也。

Méng: al pie de la montaña hay peligro; peligro y detención: eso es Méng. Méng tiene éxito porque actúa con éxito acertando el momento. No soy yo quien busca al joven ignorante, el joven ignorante me busca a mí: las voluntades se corresponden. A la primera consulta respondo: por ser firme y central. A la segunda y la tercera es importunar y al importuno no respondo: sería profanar la ignorancia. Nutrir la rectitud en la ignorancia es la obra de los sabios.

Traducción de TianEon (del original chino)

La Imagen
山下出泉,蒙;君子以果行育德。

Al pie de la montaña brota un manantial: Méng. Así el noble actúa con decisión y cultiva su virtud.

Traducción de TianEon (del original chino)

爻辭 Las seis líneas

Cuando una línea se mueve, el hexagrama se convierte en otro:

  1. 上九Nine at the top
    擊蒙;不利為寇,利禦寇。

    Golpear la ignorancia. No conviene hacer de bandolero; conviene defenderse de los bandoleros.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    利用禦寇,上下順也。

    Conviene defenderse de los bandoleros: arriba y abajo se avienen.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷆ 7 師 Troops
  2. 六五Six in the fifth place
    童蒙,吉。

    Ignorancia infantil. Buena fortuna.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    童蒙之吉,順以巽也。

    La buena fortuna de la ignorancia infantil: docilidad y sumisión.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷺ 59 渙 Dispersing
  3. 六四Six in the fourth place
    困蒙,吝。

    Encerrado en la ignorancia. Humillación.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    困蒙之吝,獨遠實也。

    La humillación de estar encerrado en la ignorancia: solo él se aleja de lo real.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷿ 64 未濟 Not Yet Crossed
  4. 六三Six in the third place
    勿用取女;見金夫,不有躬,无攸利。

    No tomes a esa mujer: ve a un hombre de bronce y no se contiene. Nada favorable.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    勿用取女,行不順也。

    No tomes a esa mujer: su conducta no es dócil.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷑ 18 蠱 Corruption
  5. 九二Nine in the second place
    包蒙吉;納婦吉;子克家。

    Acoger con indulgencia a los ignorantes trae buena fortuna. Tomar esposa trae buena fortuna. El hijo es capaz de gobernar la casa.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    子克家,剛柔接也。

    El hijo es capaz de gobernar la casa: lo firme y lo flexible se unen.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷖ 23 剝 Peeling Away
  6. 初六Six at the beginning
    發蒙,利用刑人,用說桎梏,以往吝。

    Para disipar la ignorancia conviene castigar, para quitar grilletes y esposas; seguir así traería humillación.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    利用刑人,以正法也。

    Conviene castigar: para hacer respetar la ley.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷨ 41 損 Diminishing

Traducción: Traducción de TianEon (del original chino). Los pasajes que esta traducción no cubre se traducen automáticamente del chino clásico; el original chino es el texto de referencia.

Preguntas sobre este hexagrama

¿Qué significa el hexagrama 4, Immaturity?
Un manantial al pie de la montaña: la ignorancia juvenil que puede ser enseñada. El éxito llega al aprendiz que pregunta con sinceridad; el maestro no persigue al alumno.
¿Qué trigramas forman Immaturity?
艮 sobre 坎: montaña sobre agua. Su hexagrama nuclear (líneas 2–5) es 復 Returning.
¿Qué ocurre cuando cambia una línea de Immaturity?
Una línea móvil convierte el hexagrama en otro; la lista de arriba muestra los seis casos. Con varias líneas móviles, la guía sobre las líneas de cambio explica qué texto leer.
¿Cómo se obtiene Immaturity en una consulta?
Forma seis líneas de abajo arriba con tres monedas o tallos de milenrama; el patrón - - — - - - - - - — es Immaturity. También puedes consultar aquí: las líneas las decide el código y el texto es el de esta página.

Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).

Hexagrama 4 Immaturity (蒙) — Youthful Folly: significado, juicio y líneas · TianEon