TianEon
漸 jiàn · Gradual Advance

漸Gradual Advance

jiànAussi appelé « Development » (Wilhelm/Baynes) et « Kien » (Legge)

progrès gradueldéveloppementavance ordonnée

En quelques mots

Un arbre sur la montagne : la croissance graduelle. L'oie sauvage avance par étapes : rive, rocher, terre ferme, arbre, colline, les hauteurs ; bonheur pour un mariage, réussite par la droiture.

L’attitude qu’il demande

Avancez dans l'ordre, chaque pas consolidé avant le suivant ; lent et correct vaut mieux que rapide et chancelant.

Les notes en quelques mots sont traduites de notre texte anglais.

Structure

Trigramme supérieur巽Xun (le Doux)風 · vent · Bois
Trigramme inférieur艮Gen (l’Immobilisation)山 · montagne · Terre

卦辭 Le Jugement

漸:女歸吉,利貞。

Tsien: présage heureux du retour de la fille; avantage de la pureté.

P.-L.-F. Philastre, 1885

Commentaire du Jugement
漸之進也,女歸吉也。進得位,往有功也。進以正,可以正邦也。其位剛,得中也。止而巽,動不窮也。

Progression en avant du koua tsien; présage heureux de l'entrée d'une jeune fille dans la famille. En avançant il obtient une situation; en entreprenant il a du mérite; avançant d'après la droiture, il peut servir à redresser l'État. La situation, c'est l'énergie possédant la justice. Immobilité et humilité; mouvement sans fin.

P.-L.-F. Philastre, 1885

L’Image
山上有木,漸;君子以居賢德,善俗。

Au-dessus de la montagne il y a des arbres: Tsien, progression lente et mesurée. L'homme doué s'en inspire pour demeurer dans la sagesse et la vertu et pour améliorer les mœurs.

P.-L.-F. Philastre, 1885

爻辭 Les six traits

Quand un trait mute, l’hexagramme en devient un autre :

  1. 上九Nine at the top
    鴻漸于陸,其羽可用為儀,吉。

    l'oiseau hong avance peu à peu sur la hauteur; ses plumes peuvent être employées comme ornements somptuaires; présage heureux.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Son symbolisme
    其羽可用為儀,吉;不可亂也。

    Les plumes peuvent être employées comme présage heureux d'ornements somptuaires; on ne doit pas commettre de désordre.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Si ce trait mute → ䷦ 39 蹇 Impasse
  2. 九五Nine in the fifth place
    鴻漸于陵,婦三歲不孕,終莫之勝,吉。

    l'oiseau hong avance peu à peu sur la hauteur; la femme reste trois ans sans concevoir; à la fin rien ne le domine; présage heureux.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Son symbolisme
    終莫之勝,吉;得所愿也。

    À la fin, rien ne peut l'emporter; présage heureux; obtenir l'objet de ses souhaits.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Si ce trait mute → ䷳ 52 艮 Stillness (Mountain)
  3. 六四Six in the fourth place
    鴻漸于木,或得其桷,无咎。

    l'oiseau hong avance peu à peu sur l'arbre; parfois il rencontre la branche horizontale; pas de culpabilité.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Son symbolisme
    或得其桷,順以巽也。

    Parfois il rencontre une branche horizontale; soumission par humilité.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Si ce trait mute → ䷠ 33 遯 Withdrawal
  4. 九三Nine in the third place
    鴻漸于陸,夫征不復,婦孕不育,凶;利禦寇。

    l'oiseau hong avance peu à peu sur la hauteur; l'homme marche sans revenir; la femme conçoit sans enfanter; présage malheureux; avantage de la répression du brigandage.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Son symbolisme
    夫征不復,離群醜也。婦孕不育,失其道也。利用御寇,順相保也。

    « L'homme marche sans revenir » : il se sépare de ses compagnons. « La femme conçoit sans enfanter » : elle a perdu sa voie. « Avantage de la répression du brigandage » : par la docilité, on se protège les uns les autres.

    Traduction de TianEon (du chinois)

    Si ce trait mute → ䷓ 20 觀 Observation
  5. 六二Six in the second place
    鴻漸于磐,飲食衎衎,吉。

    l'oiseau hong avance peu à peu sur le rocher; il boit, il mange, il est à son aise; présage heureux.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Son symbolisme
    飲食衎衎,不素飽也。

    Boire et manger à l'aise; ne pas se nourrir avec simplicité.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Si ce trait mute → ䷸ 57 巽 Yielding (Wind)
  6. 初六Six at the beginning
    鴻漸于干,小子厲,有言,无咎。

    l'oiseau hong avance peu à peu sur le rivage; péril du petit enfant; il y a des observations, pas de culpabilité.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Son symbolisme
    小子之厲,義无咎也。

    Péril du petit enfant; devoir sans culpabilité.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Si ce trait mute → ䷤ 37 家人 Household

Traduction : P.-L.-F. Philastre, 1885. Les passages que cette traduction ne couvre pas sont traduits automatiquement du chinois classique ; l’original chinois fait foi.

Questions sur cet hexagramme

Que signifie l’hexagramme 53, Gradual Advance ?
Un arbre sur la montagne : la croissance graduelle. L'oie sauvage avance par étapes : rive, rocher, terre ferme, arbre, colline, les hauteurs ; bonheur pour un mariage, réussite par la droiture.
Quels trigrammes forment Gradual Advance ?
巽 au-dessus de 艮 : vent sur montagne. Son hexagramme nucléaire (traits 2 à 5) est 未濟 Not Yet Crossed.
Que se passe-t-il quand un trait de Gradual Advance mute ?
Un trait mutant transforme l’hexagramme en un autre ; la liste ci-dessus montre les six cas. Avec plusieurs traits mutants, le guide des traits mutants explique quel texte lire.
Comment obtenir Gradual Advance lors d’un tirage ?
Formez six traits de bas en haut avec trois pièces ou des tiges d’achillée ; la suite - - - - — - - — — est Gradual Advance. Vous pouvez aussi tirer ici : les traits sont décidés par le code, le texte est celui de cette page.

Texte chinois : le Zhouyi reçu (lignée Wuyingdian). Anglais : James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domaine public).

Hexagramme 53 Gradual Advance (漸) — Development : sens, jugement et traits · TianEon