TianEon
咸 xián · Sensing

咸Sensing

xiánTambién llamado «Influence» (Wilhelm/Baynes) y «Hsien» (Legge)

influenciaatracciónrespuesta mutua

En pocas palabras

Lago sobre la montaña: la montaña cede y el lago la humedece; atracción mutua. Éxito; tomar esposa trae buena fortuna; una influencia que nace de una receptividad genuina y vaciada.

La actitud que pide

Que la atracción sea sincera y sin prisa; influye en los demás por la apertura y no por el cálculo.

Las notas en pocas palabras están traducidas de nuestro texto en inglés.

Estructura

Trigrama superior兌Dui (lo Sereno)澤 · lago · Metal
Trigrama inferior艮Gen (el Aquietamiento)山 · montaña · Tierra

卦辭 El Dictamen

咸:亨,利貞,取女吉。

Xián: éxito; favorece la perseverancia. Tomar esposa trae buena fortuna.

Traducción de TianEon (del original chino)

Comentario al Dictamen
咸,感也。柔上而剛下,二氣感應以相與,止而說,男下女,是以亨利貞,取女吉也。天地感而萬物化生,聖人感人心而天下和平,觀其所感,而天地萬物之情可見矣。

Xián es influir. Lo flexible arriba y lo firme abajo; las dos energías se influyen y se corresponden; detenido y alegre, el hombre se pone por debajo de la mujer: por eso hay éxito, favorece la perseverancia y tomar esposa trae buena fortuna. El cielo y la tierra se influyen y todos los seres se transforman y nacen; el sabio influye en el corazón de los hombres y el mundo entra en paz. Contemplando aquello que influye, se ve la condición del cielo, de la tierra y de todos los seres.

Traducción de TianEon (del original chino)

La Imagen
山上有澤,咸,君子以虛受人。

Sobre la montaña hay un lago: Xián. Así el noble, vacío de sí, acoge a los demás.

Traducción de TianEon (del original chino)

爻辭 Las seis líneas

Cuando una línea se mueve, el hexagrama se convierte en otro:

  1. 上六Six at the top
    咸其輔頰舌。

    La influencia se siente en mandíbulas, mejillas y lengua.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    咸其輔頰舌,滕口說也。

    La influencia en mandíbulas, mejillas y lengua: habla por hablar.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷠ 33 遯 Withdrawal
  2. 九五Nine in the fifth place
    咸其脢,无悔。

    La influencia se siente en la nuca. Sin arrepentimiento.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    咸其脢,志末也。

    La influencia en la nuca: la voluntad apunta a lo superficial.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷽ 62 小過 Small Excess
  3. 九四Nine in the fourth place
    貞吉,悔亡,憧憧往來,朋從爾思。

    Perseverar trae buena fortuna; el arrepentimiento desaparece. Si va y viene inquieto, solo los amigos seguirán tus pensamientos.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    貞吉悔亡,未感害也。憧憧往來,未光大也。

    Perseverar trae buena fortuna y el arrepentimiento desaparece: aún no ha sufrido daño por la influencia. Ir y venir inquieto: aún no es grande ni luminoso.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷦ 39 蹇 Impasse
  4. 九三Nine in the third place
    咸其股,執其隨,往吝。

    La influencia se siente en los muslos; se aferra a lo que lo sigue. Avanzar trae humillación.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    咸其股,亦不處也。志在隨人,所執下也。

    La influencia en los muslos: tampoco sabe quedarse quieto. Su voluntad es seguir a otros; aquello a lo que se aferra está abajo.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷬ 45 萃 Assembly
  5. 六二Six in the second place
    咸其腓,凶,居吉。

    La influencia se siente en la pantorrilla. Desgracia. Permanecer trae buena fortuna.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    雖凶居吉,順不害也。

    Aunque haya desgracia, permanecer trae buena fortuna: dócil, no sufre daño.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷛ 28 大過 Great Excess
  6. 初六Six at the beginning
    咸其拇。

    La influencia se siente en el dedo gordo del pie.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    咸其拇,志在外也。

    La influencia en el dedo gordo del pie: la voluntad está afuera.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷰ 49 革 Reform

Traducción: Traducción de TianEon (del original chino). Los pasajes que esta traducción no cubre se traducen automáticamente del chino clásico; el original chino es el texto de referencia.

Preguntas sobre este hexagrama

¿Qué significa el hexagrama 31, Sensing?
Lago sobre la montaña: la montaña cede y el lago la humedece; atracción mutua. Éxito; tomar esposa trae buena fortuna; una influencia que nace de una receptividad genuina y vaciada.
¿Qué trigramas forman Sensing?
兌 sobre 艮: lago sobre montaña. Su hexagrama nuclear (líneas 2–5) es 姤 Encounter.
¿Qué ocurre cuando cambia una línea de Sensing?
Una línea móvil convierte el hexagrama en otro; la lista de arriba muestra los seis casos. Con varias líneas móviles, la guía sobre las líneas de cambio explica qué texto leer.
¿Cómo se obtiene Sensing en una consulta?
Forma seis líneas de abajo arriba con tres monedas o tallos de milenrama; el patrón - - - - — — — - - es Sensing. También puedes consultar aquí: las líneas las decide el código y el texto es el de esta página.

Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).

Hexagrama 31 Sensing (咸) — Influence: significado, juicio y líneas · TianEon